アイアンマンシリーズの吹き替え声優一覧。映画とテレビ版の違い

アイアンマンシリーズの吹き替え声優一覧。映画とテレビ版の違い

スポンサーリンク

アイアンマンシリーズの吹き替え声優一覧

 

アイアンマンシリーズ3作の吹き替え版を担当した声優を、一覧にしてご紹介します。

 

 

映画版と地上波テレビ版(1作目と2作目)は、担当声優のメンバーが全員変更されていました。

 

アイアンマン1・劇場公開版の吹き替え声優一覧

 

トニー・スターク(アイアンマン)… 藤原啓治

 

藤原啓治の代表作

 

アニメ:

 

「HUNTER×HUNTER」レオリオ

 

「クレヨンしんちゃん」野原ひろし

 

「はじめの一歩」木村達也

 

「グラップラー刃牙」愚地克巳

 

「鋼の錬金術師」マース・ヒューズ

 

「荒川アンダーザブリッジ」村長

 

「ビーストウォーズ・超生命体トランスフォーマー」ダイノボット

 

「ケロロ軍曹」ナレーション、ポール森山など

 

 

ゲーム:

 

「キングダムハーツシリーズ」アクセル

 

「ファイナルファンタジー15」アーデン・イズニア

 

ジェームズ・ローズ … 高木渉

 

高木渉の代表作

 

アニメ:

 

「機動新世紀ガンダムX」ガロード・ラン

 

「名探偵コナン」小嶋元太、高木渉ほか

 

「GTO」鬼塚英吉

 

「はじめの一歩」青木勝

 

「ドラえもん」先生ほか

 

「Yes!プリキュア5」ブンビー

 

「ビーストウォーズ・超生命体トランスフォーマー」チータス

 

 

吹き替え:

 

「ハリー・ポッターシリーズ(ドビー)

 

 

ドラマ出演:

 

「真田丸」小山田茂誠

 

「半分、青い。」木田原五郎

 

オバディア・ステイン(アイアンモンガー) … 土師孝也

 

土師孝也の代表作

 

アニメ:

 

「北斗の拳」トキ、アルナ、アミバ

 

「NARUTO・ナルト疾風伝」角都

 

「HUGっと!プリキュア」ドクター・トラウム

 

「ゴールデンカムイ」犬童四郎助

 

 

吹き替え:

 

「ハリーポッターシリーズ」セブルス・スネイプ

 

ペッパー・ポッツ … 岡寛恵

 

岡寛恵の代表作

 

吹き替え:

 

「バイオハザードシリーズ」クレア・レッドフィールド(劇場版)、アリス・アバーナシー(テレビ版)

 

「スパイダーマンシリーズ」メリー・ジェーン・ワトソン

 

「007シリーズ」

 

「レッドクリフシリーズ」小喬

 

クリスティン・エヴァーハート … 北西純子

 

北西純子の代表作

 

アニメ:

 

「イナズマイレブン」吉良瞳子

 

 

吹き替え:

 

「ゴシップガール」ジョージーナ・スパークス

 

「BONES」アンジェラ・モンテネグロ

 

インセン … 井上倫宏

 

井上倫宏の代表作

 

アニメ:

 

「コードギアス 反逆のルルーシュ」シュナイゼル・エル・ブリタニア

 

 

吹き替え:

 

「ER緊急救命室」マーク・グリーン

 

「ガタカ」ジェローム(ユージーン・モロー)

 

「トワイライトシリーズ」カーライル・カレン

 

「ブリジットジョーンズの日記シリーズ」マーク・ダーシー

 

 

ドラマ出演:

 

「徳川慶喜」稲葉正邦

 

「葵・徳川三代」勧修寺光豊

 

ラザ … 山野井仁

 

山野井仁の代表作

 

アニメ:

 

「勇者指令ダグオン」沢邑森

 

 

ゲーム:

 

「ロックマン・ザ・パワーバトル」「ロックマン2・ザ・パワーファイターズ」ブルース

 

「女神異聞録ペルソナ」南条圭、城戸玲司)

 

「ロックマンX4」カーネル

 

「ストリートファイターシリーズ」ロレント、イーグル

 

 

吹き替え:

 

「300シリーズ」ディリオス

 

「007シリーズ」

 

「トランスフォーマーシリーズ」ロバート・エップス

 

「ER緊急救命室」

 

「クリミナルマインド・FBI行動分析課」

 

フィル・コールソン … 村治学

 

村治学の代表作

 

吹き替え:

 

「SHERLOCK」ジム・モリアーティ

 

「LOST」

 

「アバター」マックス・パテル博士

 

「オーシャンズシリーズ」バージル・モロイ

 

「ロードオブザリング」メリアドク・ブランディバック

 

「ER緊急救命室」

 

J.A.R.V.I.S. … 加瀬康之

 

加瀬康之の代表作

 

吹き替え:

 

「X-MENシリーズ」ウェイド・ウィルソン(デッドプール)

 

「スターウォーズシリーズ」

 

「300」アスティノス

 

「パイレーツオブカリビアンシリーズ」スクラム

 

「アベンジャーズシリーズ」ヴィジョン

 

 

アニメ:

 

「NARUTO・ナルト」カンクロウ

 

「イナズマイレブン」染岡竜吾ほか

 

「たまごっち!」スペイシーっち

 

「ザ・バットマン」バットマン(ブルース・ウェイン)

 

ハロルド・ホーガン … 大西健晴

 

大西健晴の代表作

 

アニメ:

 

「ぷるるんっ!しずくちゃん」はなたれ君

 

「結界師」斑尾

 

 

ゲーム:

 

「Gears of Warシリーズ」オーガスタス・コール

 

ニック・フューリー … 手塚秀彰

 

手塚秀彰の代表作

 

アニメ:

 

「進撃の巨人」ダリス・ザックレー

 

「機動戦士ガンダムUC RE:0096」スベロア・ジンネマン

 

「NARUTO・ナルト」四代目雷影・エー

 

「マダガスカル」コワルスキー

 

 

吹き替え:

 

「デンジャラスビューティー」ハリー・マクドナルド

 

「ミッションインポッシブルシリーズ」ルーサー・スティッケル

 

「アルマゲドン」チック・チャップル

 

「トランスフォーマーシリーズ」クロスヘアーズ

 

「プラトーン」ウォーレン

 

 

ドラマ出演:

 

「葵・徳川三代」津田繁元

 

その他 … 根本泰彦、金子由之、岩崎ひろし、いずみ尚、八十川真由野、山口登、丸山壮史、近藤広務、千々和竜策、東條加那子、明石香織、永吉ユカ、大橋佳野人、小松史法

 

アイアンマン1・テレビ朝日版の吹き替え声優一覧

 

トニー・スターク(アイアンマン)… 池田秀一

 

ジェームズ・ローズ … 山寺宏一

 

オバディア・ステイン(アイアンモンガー) … 壤晴彦

 

ペッパー・ポッツ … 田中敦子

 

クリスティン・エヴァーハート … 魏涼子

 

インセン … 古川登志夫

 

ラザ … 佐々木勝彦

 

フィル・コールソン … 根本泰彦

 

J.A.R.V.I.S. … 東地宏樹

 

ハロルド・ホーガン … 落合弘治

 

アレン少佐 … 木村雅史

 

その他 … 土田大、小形満、東條加那子、星野貴紀、花輪英司、合田絵利、樋口あかり、坂巻学、堂坂晃三、おねがいピンク、おねがいレッド

 

おねがいレッド、おねがいピンクって誰だ?と思ったのですが…

 

テレビ朝日で放送されている、「お願いランキング」という番組のキャラクターとのこと。

 

声を当てているのは局のアナウンサーらしいのですが、誰なのかは公式に明かされていない模様。

 

アイアンマン2・劇場公開版の吹き替え声優一覧

 

トニー・スターク(アイアンマン)… 藤原啓治

 

ジェームズ・ローズ(ウォーマシン)… 目黒光祐

 

ペッパー・ポッツ … 岡寛恵

 

クリスティン・エヴァーハート … 北西純子

 

フィル・コールソン … 村治学

 

J.A.R.V.I.S. … 加瀬康之

 

ニック・フューリー … 手塚秀彰

 

ハロルド・ホーガン … 大西健晴

 

ナタリー・ラッシュマン(ブラック・ウィドウ)… 佐古真弓

 

イワン・ヴァンコ(ウィップラッシュ)… 菅生隆之

 

ハワード・スターク … 仲野裕

 

ジャスティン・ハマー … 森川智之

 

フィル・コールソン … 村治学

 

クリスティン・エヴァーハート … 北西純子

 

スターン議員 … 石住昭彦

 

ミード将軍 … 原康義

 

アイアンマン2・テレビ朝日版の吹き替え声優一覧

 

トニー・スターク(アイアンマン)… 池田秀一

 

ジェームズ・ローズ(ウォーマシン)… 山寺宏一

 

ペッパー・ポッツ … 田中敦子

 

クリスティン・エヴァーハート … 北西純子

 

フィル・コールソン … 村治学

 

J.A.R.V.I.S. … 東地宏樹

 

ニック・フューリー … 玄田哲章

 

ハロルド・ホーガン … 落合弘治

 

ナタリー・ラッシュマン(ブラック・ウィドウ)… 冬馬由美

 

イワン・ヴァンコ(ウィップラッシュ)… 磯部勉

 

ハワード・スターク … 野島昭生

 

ジャスティン・ハマー … 飛田展男

 

フィル・コールソン … 根本泰彦

 

クリスティン・エヴァーハート … 魏涼子

 

スターン議員 … 西村知道

 

アイアンマン3の吹き替え声優一覧

 

トニー・スターク(アイアンマン)… 藤原啓治

 

ペッパー・ポッツ … 岡寛恵

 

ジェームズ・ローズ(アイアン・パトリオット)… 目黒光祐

 

アルドリッチ・キリアン … 小原雅人

 

マヤ・ハンセン … 東條加那子

 

エレン・ブラント … 山崎美貴

 

エリック・サヴィン … 桐本琢也

 

ハロルド・ホーガン … 大西健晴

 

トレヴァー・スラッテリー(マンダリン)… ベン・キングズレー

 

ハーレー … 関根航

 

エリス大統領 … をはり万造

 

ロドリゲス副大統領 … 長克巳

 

J.A.R.V.I.S. … 加瀬康之

 

インセン … 井上倫宏

 

ブルース・バナー … 宮内敦士

 

2015年、日テレの金曜ロードショーでアイアンマン3が放送されました。

 

その際は地上波用に撮り直しは行われなかったようで、劇場公開版の声がそのまま使われていました。

 

アベンジャーズの吹き替え声優一覧。ひどいとの評判も…変更は?

 

スポンサーリンク


 

このエントリーをはてなブックマークに追加