【カーズ】日本の吹き替え声優一覧!変更・死去されたキャストは?

【カーズ】日本の吹き替え声優一覧!変更・死去されたキャストは?

 

ピクサー映画の代表的なアニメが、「カーズ」シリーズです。

 

日本では、字幕版と吹き替え版が存在します。

 

 

1作目が2006年に公開され、その後シリーズ化。

 

2011年には2作目が、2017年には3作目「カーズ/クロスロード」が公開されています。

 

 

さらに、スピンオフ作品も存在します。

 

2013年には「プレーンズ」、2014年には「プレーンズ2/ファイアー&レスキュー」が公開されました。

 

 

実は、担当声優が変わったキャラクターがいます。

 

誰が変更されていたのでしょう?

 

 

今回の記事では、こういった情報も含めて…

 

アニメ映画「カーズ」シリーズ日本版の吹き替えキャストを一覧にしました。

 

スポンサーリンク

アニメ映画「カーズ」日本版の吹き替え声優一覧

 

ライトニング・マックィーン … 土田大

 

土田大の代表作

 

吹き替え:

 

「アルマゲドン」オスカー・チョイ

 

「ダークナイトライジング」ジョン・ブレイク

 

「ファンタスティックビーストと魔法使いの旅」ヘンリー・ショー・ジュニア

 

「24・TWENTY FOUR」トニー・アルメイダ

 

「ウォーキングデッド」リック・グライムズ

 

「パイレーツオブカリビアン・生命の泉」フェルナンド6世

 

「トゥームレイダーファーストミッション」ビル

 

「ホビットシリーズ」キーリ

 

「トランスフォーマーシリーズ」ケイド・イェーガー

 

「少女チャングムの夢」ミン・ジョンホ

 

「ガーディアンズオブギャラクシー」クラグリン

 

「パワーレンジャーシリーズ」

 

 

アニメ:

 

「機動戦士ガンダム・サンダーボルト」J・J・セクストン

 

「ゾイドジェネシス」レ・イン

 

「エウレカセブンAO」財務省役人

 

「銀色のオリンシス」ジン

 

「アソボット戦記五九」金槌小僧

 

 

ゲーム:

 

「スーパーロボット大戦シリーズ」矢藩朗利、ネストル・ヴィクトロヴィチ・ドルジエフ

 

 

特撮出演:

 

「忍者戦隊カクレンジャー」サイゾウ(ニンジャブルー)

 

メーター … 山口智充

 

山口智充の代表作

 

出演番組:

 

「ぐっさん家〜THE GOODSUN HOUSE〜」

 

「森田一義アワー笑っていいとも!」

 

「にじいろジーン」

 

 

ドラマ出演:

 

「とと姉ちゃん」谷誠治

 

「あさが来た」石川一富美

 

「仮面ライダー鎧武/ガイム」DJサガラ

 

「金田一少年の事件簿N」剣持勇

 

「木更津キャッツアイ」山口

 

 

映画出演:

 

「のぼうの城」柴崎和泉守

 

サリー … 戸田恵子

 

戸田恵子の代表作

 

吹き替え:

 

「X-ファイル」スカリー

 

「エイリアンシリーズ」エレン・リプリー

 

 

アニメ:

 

「アンパンマン」アンパンマン

 

「トイストーリーシリーズ」ボー・ピープ

 

「ゲゲゲの鬼太郎」鬼太郎

 

「キャッツアイ」来生瞳

 

 

ドラマ出演:

 

「新選組!」お登勢

 

「ショムニ」徳永あずさ

 

 

出演映画:

 

「ラヂオの時間」千本のっこ

 

「THE・有頂天ホテル」矢部登紀子

 

「ザ・マジックアワー」マダム蘭子

 

「NIN×NIN・忍者ハットリくんTHE MOVIE」三葉妙子

 

ドック・ハドソン … 浦山迅

 

浦山迅の代表作

 

吹き替え:

 

「マイティソーシリーズ」オーディン

 

「ソルト」オルグ・ワシリエヴィッチ・オルロフ

 

「プリズンブレイク」ノーマン・セント・ジョン

 

「ドラゴンタトゥーの女」ディルク・フルーデ

 

「クリミナルマインド・FBI行動分析課」

 

「CSIシリーズ」

 

 

アニメ:

 

「忍たま乱太郎」学園長(大川平次渦正)

 

「インサイドヘッド」イカリ

 

「レミーのおいしいレストラン」スキナー

 

「レゴ・スターウォーズ」パルパティーン(ダース・シディアス)

 

「カンフーパンダ3」リー・シェン

 

「タンタンの冒険/ユニコーン号の秘密(デュボン

 

「トレインヒーロー」ニール教官

 

「青の祓魔師・京都不浄王篇」勝呂達磨

 

ルイジ … パンツェッタ・ジローラモ

 

 

ボブ・カトラス … 赤坂泰彦

 

赤坂泰彦の代表作

 

出演番組:

 

「THE夜もヒッパレ」

 

「ボキャブラ天国」

 

「タモリ倶楽部」

 

 

ナレーション:

 

「SMAP×SMAP」

 

 

アニメ:

 

「ファインディングニモ」「ファインディングドリー」エイ先生

 

ダレル・カートリップ … 福澤朗

 

福澤朗の代表作

 

出演番組:

 

「真相報道・バンキシャ!」

 

「ズームイン!!朝!」

 

「開運!なんでも鑑定団」

 

「エンタの神様」

 

「痛快TV・スカッとジャパン」

 

「くりぃむクイズ・ミラクル9」

 

「全日本プロレス中継」

 

「全国高等学校クイズ選手権」

 

「とんねるずの生でダラダラいかせて!!」

 

ラモーン … 樋浦勉

 

樋浦勉の代表作

 

吹き替え:

 

「ダイハードシリーズ」ジョン・マクレーン

 

「バットマンリターンズ」ペンギン

 

「マーズアタック!」ギャンブラー

 

「12モンキーズ」ジェームズ・コール

 

「カンフーハッスル」楊過

 

「クールランニング」アービング・ブリッツァー

 

「ゴーストシップ」マーフィー

 

「ザ・フライ」ステイシス・ボランズ

 

「スターウォーズ・エピソード5/帝国の逆襲」ランド・カルリジアン

 

「トゥルーライズ」アジズ

 

「ミリオンダラーベイビー」フランキー・ダン

 

「CSIシリーズ」D・B・ラッセル

 

 

ドラマ出演:

 

「真田丸」大角与左衛門

 

「花嫁のれん」藤村九兵衛

 

「水戸黄門」

 

「大岡越前」

 

「太陽にほえろ!」

 

「江戸を斬る」

 

「土曜ワイド劇場」

 

 

映画出演:

 

「龍三と七人の子分たち」ステッキのイチゾウ

 

 

アニメ:

 

「ライオンキング」バンザイ

 

「トイストーリー2」アル・マクウィギン

 

 

ゲーム:

 

「バイオハザード・リベレーションズ2」エフゲニー・レビック

 

フロー … 片岡富枝

 

片岡富枝の代表作

 

吹き替え:

 

「グーニーズ」フラッテリー・ママ

 

「フック」ライザ

 

「ゲームオブスローンズ」オレナ・レッドワイン

 

「デスパレートな妻たち」ホワニータ・ソリス

 

「サイコ」エリザ・チェンバース

 

「シザーハンズ」ヘレン

 

「コラテラル」アイダ

 

「星の王子ニューヨークへ行く」オーレオン王妃

 

「ER緊急救命室シリーズ」

 

 

アニメ:

 

「くまのプーさん」カンガ

 

「ツヨシしっかりしなさい」井川美子

 

「ライオンキングシリーズ」シェンジ)

 

「トムとジェリー」お手伝いさん

 

「オバタリアン」絹代

 

「トイストーリー3」ストレッチ

 

グイド … デニーロ・デ・ジローラモ

 

キング、スヴェン … 岩崎ひろし

 

チック・ヒックス … 内田直哉

 

サージ … 麦人

 

シェリフ … 池田勝

 

フィルモア … 八奈見乗児

 

リジー … 森ひろ子

 

マック、ハム、イエティ、P.T.フリー … 立木文彦

 

ジェリー・リサイクルド・バッテリーズ、サリー、テックス … 楠見尚己

 

ハーブ … 檀臣幸

 

ミア、ティア … 吉田仁美

 

キング夫人、チュキ … よのひかり

 

ノット・チャック … 多田野曜平

 

ジュニア … 堀江一眞

 

ラスティ … 佐々木睦

 

ダスティ … 加藤満

 

フレッド … 佐藤せつじ

 

ブースト、マイク … 高木渉

 

ウィンゴ … 阪口周平

 

DJ … 星野貴紀

 

スノットロッド … 手塚佑介

 

バン、ジェイ・リモ、バズ・ライトイヤー … 稲葉実

 

ミニ … 堀越真己

 

マリオ・アンドレッティ … 麦人

 

 

ミハエル・シューマッハ・フェラーリ … 高宮俊介

 

TVディレクター … 駒谷昌男

 

アンカーマン … 斧アツシ

 

ブライアン … 伊丸岡篤

 

マルコ・アクセルベンダー … 櫛田泰道

 

アル・オフト … 堀敏彦

 

キャシー・コプター … 那須洋子

 

女リポーター … 深井ゆきえ

 

女カメラマン … 宇乃音亜季、木川絵理子

 

モーターホーム … 堀江一眞、朝倉栄介、田中英樹

 

ウッディ … 辻谷耕史

 

フリック … 宮本充

 

アニメ映画「カーズ2」日本版の吹き替え声優一覧

 

フィン・マックミサイル … 大塚芳忠

 

大塚芳忠の代表作

 

吹き替え:

 

「フルハウス」「フラーハウス」ダニー・タナー

 

「ロードオブザリングシリーズ」アラゴルン

 

「デスパレートな妻たち」ポール・ヤング

 

「ワイルドスピードシリーズ」ミスター・ノーバディ

 

「スタートレックシリーズ」データ

 

「KAMEN RIDER DRAGON KNIGHT」ゼイビアックス将軍

 

「インデペンデンスデイ」デイヴィッド・レヴィンソン

 

 

アニメ:

 

「SLAM DUNK」仙道彰

 

「NARUTO」自来也

 

「ゴールデンカムイ」鶴見篤四郎

 

「機動戦士Zガンダム」ヤザン・ゲーブル

 

「バキ」ビスケット・オリバ

 

「機動武闘伝Gガンダム」チボデー・クロケット

 

 

ナレーション:

 

「ズバリ言うわよ!」

 

「爆笑・大日本アカン警察」

 

「真相報道・バンキシャ!」

 

ホリー・シフトウェル … 朴ロ美

 

朴ロ美の代表作

 

吹き替え:

 

「スタートレックシリーズ」ウフーラ

 

「ガーディアンズオブギャラクシー」ガモーラ

 

 

アニメ:

 

「鋼の錬金術師」エドワード・エルリック

 

「BLEACH」日番谷冬獅郎

 

「トリコ」小松

 

「進撃の巨人」ハンジ・ゾエ

 

「NARUTOナルト・疾風伝」テマリ

 

「NANA」大崎ナナ

 

「デジモンアドベンチャー02」一乗寺賢(デジモンカイザー)

 

「シャーマンキング」道蓮

 

「∀ガンダム」ロラン・セアック

 

「Yes!プリキュア5GoGo!」シロップ

 

「電脳コイル」ハラケン

 

「魔人探偵脳噛ネウロ」怪盗X

 

「ヒゲぴよ」ヒゲぴよ

 

「MAJOR」清水大河

 

 

ゲーム:

 

「ファイナルファンタジーシリーズ」ジタン・トライバル

 

「ペルソナ4」白鐘直斗

 

ライトニング・マックィーン … 土田大

 

メーター … 山口智充

 

マイルズ・アクセルロッド … 落合弘治

 

フランチェスコ・ベルヌーイ … 宗矢樹頼

 

ザンダップ … 青山穣

 

グレム … 花輪英司

 

エーサー … 津久井教生

 

サリー・カレラ … 戸田恵子

 

ダレル・カートリップ … 福澤朗

 

ブレント・マスタングバーガー … 中村秀利

 

デヴィッド・ホブスキャップ … 森田順平

 

トンベ … 後藤哲夫

 

ルイジ … パンツェッタ・ジローラモ

 

グイド、タブス・ペーサー … 高宮俊介

 

フィルモア、トニー・トライフル … 八奈見乗児

 

サージ … 麦人

 

ロッド・トルク・レッドライン … 大川透

 

シドレー … 滝知史

 

リーランド・ターボ … 根本泰彦

 

メーターのコンピュータ … 八木かおり

 

 

クラビー … 塾一久

 

トッポリーノおじさん … 西村知道

 

女王 … さとうあい

 

ママ・トッポリーノ … 沢田敏子

 

J.カービー・グレムリン … 篠原剛

 

イヴァン … 間宮康弘

 

ヴィクトール・ヒューゴ … 斉藤次郎

 

ウラジミール・トランコフ … 伝坂勉

 

アレクサンドル・ヒューゴ … 志村知幸

 

ジェフ・ゴルベット … 若林秀俊

 

ルイス・ハミルトン … 岡田貴之

 

シェリフ … 池田勝

 

ラモーン … 樋浦勉

 

フロー … 片岡富枝

 

リジー … 森ひろ子

 

マック … 立木文彦

 

メル・ドラド … 石田太郎

 

オーティス … 小形満

 

ミア、ティア … 吉田仁美

 

ミニー … 堀越真己

 

ヴァン … 稲葉実

 

スシ・シェフ … 酒井敬幸

 

トイレ音声 … 狩野茉莉

 

女イタリア車 … 森夏姫

 

セリーヌ・デュファー … 里郁美

 

ホイーリアム … 秋吉徹

 

主催者 … 仲野裕

 

その他 … 桜井翼、梯篤司、平井祥恵、瑚海みどり、大原崇、大畑伸太郎、田久保修平、樋口智透、高橋里枝、ふしだ里穂、広瀬仁美、河田吉正、白川万紗子、櫻井トオル、蜂須賀智隆、須嵜成幸、下山田綾華

 

アニメ映画「カーズ/クロスロード(カーズ3)」日本版の吹き替え声優一覧

 

クルーズ・ラミレス … 松岡茉優

 

松岡茉優の代表作

 

ドラマ出演:

 

「コウノドリ」下屋加江

 

「真田丸」春

 

「水族館ガール」嶋由香

 

「あまちゃん」入間しおり

 

「GTO」志条あゆな

 

 

映画出演:

 

「万引き家族」柴田亜紀

 

「ちはやふるシリーズ」若宮詩暢

 

「蜜蜂と遠雷」栄伝亜夜

 

 

テレビ番組:

 

「おはスタ」

 

「ENGEIグランドスラム」

 

 

吹き替え:

 

「ジュラシックワールド」グレイ・ミッチェル

 

ジャクソン・ストーム … 藤森慎吾

 

藤森慎吾の代表作

 

出演番組:

 

「王様のブランチ」

 

「爆報!THEフライデー」

 

「サンデージャポン」

 

 

吹き替え:

 

「TAXi4」エミリアン

 

「ジュラシックワールド」ジミー

 

ライトニング・マックィーン … 土田大

 

メーター … 山口智充

 

スモーキー … 有本欽隆

 

スターリング … 大川透

 

ダスティー・ラスティーズ … 加藤満

 

ルイジ … パンツェッタ・ジローラモ

 

サリー・カレラ … 戸田恵子

 

ミス・フリッター … 定岡小百合

 

ナタリー・サートゥン … 園崎未恵

 

ボブ・カトラス … 赤坂泰彦

 

ルイーズ・ナッシュ … 磯辺万沙子

 

ダレル・カートリップ … 福澤朗

 

リバー・スコット … 田原アルノ

 

チック・ヒックス … 内田直哉

 

ラスティー・ラスティーズ … 佐々木睦

 

マックジョン・ラッツェンバーガー … 立木文彦

 

キャル・ウェザーズ … あべそういち

 

ハミルトン … 藤高智大

 

フィルモア … こねり翔

 

ジュニア・ムーン … 山野史人

 

レイ・レバーハム … 後藤敦

 

ドック・ハドソン … 浦山迅

 

ラモーン … 樋浦勉

 

テックス … 楠見尚己

 

リジー … 森ひろ子

 

サージ … 麦人

 

フロー … 片岡富枝

 

シャノン・スポークス … 土井真理

 

マディ・マックギア … 竹内恵美子

 

シェリフ、レッド、アーヴィー・モーターホーム … 宮本崇弘

 

 

マイク・ジョイライド … 根本泰彦

 

ジェフ・ゴルベット … 山本満太

 

ダニー・シュワヴェッツ … 岡井カツノリ

 

ライアン・インサイド・レイニー … 中村章吾

 

バッバ・ホイールハウス … 清水裕亮

 

チェイス・レースロット … 各務立基

 

キング(ストリップ・ウェザーズ)… 岩崎ひろし

 

スイート・ティー … 大木理紗

 

ボビー・スウィフト … 丸山壮史

 

ブリック・ヤードレィ … 白熊寛嗣

 

クレイジー8の実況 … 後藤光祐

 

ガブリエル … 臼木健士朗

 

カート … 高坂宙

 

ロナルド … 宮ア聡

 

ミリー … 品田美穂

 

シミュレーター音声 … さとうあい

 

アニメ映画「プレーンズ」日本版の吹き替え声優一覧

 

ダスティー・クロップホッパー … 瑛太

 

スキッパー・レイリー … 石田太郎

 

チャグ … 天田益男

 

ドッティ … 甲斐田裕子

 

スパーキー … 河本邦弘

 

エル・チュパカブラ … 井上芳雄

 

リップスリンガー … 森田順平

 

サクラ … 仲里依紗

 

イシャーニ … 小林沙苗

 

ブルドッグ … 白熊寛嗣

 

ネッド&ゼッド … 我孫子令

 

レッドボトム … 塾一久

 

ブレント・マスタングバーガー … 中村秀利

 

コリン・コウリング … 花輪英司

 

ブラボー … 山口智充

 

エコー … 中田隼人

 

ローパー … 大川透

 

フランツ … 林勇

 

フリーゲンホーセン … 間宮康弘

 

ハーランド … 立木文彦

 

アニメ映画「プレーンズ2/ファイアー&レスキュー」日本版の吹き替え声優一覧

 

ダスティ・クロップホッパー … 瑛太

 

ディッパー … 近藤春菜

 

パインコーン … 箕輪はるか

 

ブレード・レンジャー … 金尾哲夫

 

メーデー … 山野史人

 

キャド・スピナー園長 … 小形満

 

マルー … 後藤哲夫

 

ウィンドリフター … 山野井仁

 

ダイナマイト … 喜田あゆ美

 

ドリップ … 駒谷昌男

 

ブラックアウト … 白熊寛嗣

 

アバランチ … 新田英人

 

ハーヴィ … 磯辺万沙子

 

ウィニー … 仲野裕

 

ジャマー … 北川勝博

 

スキッパー・レイリー … 銀河万丈

 

チャグ … 天田益男

 

ドッティ … 甲斐田裕子

 

スパーキー … 河本邦弘

 

レッドボトム … 塾一久

 

ブレント・マスタングバーガー … 中村秀利

 

キャビー … 佐藤美一

 

内務長官 … 石住昭彦

 

プラスキー … 長克巳

 

ライカー … 斉藤次郎

 

ニック・ルーピン・ロペス … 志村知幸

 

番組ナレーション … 古川登志夫

 

アニメ映画「カーズ」シリーズで死去された吹き替え声優は?

 

アニメ映画「カーズ」シリーズの声優には、死去された方が。

 

(2019年10月時点の情報です。)

 

・辻谷耕史(ウッディ)2018年

 

・檀臣幸(ハーブ)2013年

 

・石田太郎(メル・ドラド、スキッパー・レイリー)2013年

 

・有本欽隆(スモーキー)2019年

 

アニメ映画「カーズ」シリーズの途中で変わった吹き替え声優は?

 

アニメ映画「カーズ」シリーズの途中で、一部の吹き替えキャストが変わったことがあります。

 

途中で変更されていたのは、以下のキャラの担当声優です。

 

・グイド

 

デニーロ・デ・ジローラモ → 高宮俊介

 

 

・スキッパーレイリー

 

石田太郎 → 銀河万丈

 

スポンサーリンク


 

このエントリーをはてなブックマークに追加